Notes de Berlusconi pendant la confrontation télévisuelle avec Prodi

Comme vous avez pu le voir lors de la première confrontation des deux hommes le 14 mars dernier, Berlusconi a passé son temps à griffoner sur un bout de papier pendant que Prodi s'expliquait. Pour vous, en exclusivité, nous avons retrouvé le brouillon de Berlusconi:

Quelques traductions en vrac:
- La prochaine fois, je truque le chronomètre (La prossima volta trucco i cronometri)
- Comment il fait pour rester dans le temps (Come fa a stare nei tempi?)
- Merde, j'ai de nouveau depassé le temps (Cazzo, ho sforato di nuovo)
- Maintenant je me lève! Je pars! (Ora mi alzo! Me ne vado!)
- Tu es un ingrat, Mimun (Sei un ingrato Mimun) (NdR: Mimun était l'arbitre)
- 150.000 années lumière (150.000 anni luce)
- Salaud, il m'a baisé (Bastardo, mi ha fregato)
- Mais il demande quoi ce gars, Irak ou Iran? (Che cacchio chiede questo, Iraq o Iran)
- 4 fois! (4 volte!)
- 28 milliards de milliards de billions de billiards (28 miliardi di miliardi di bilioni di biliardi)